If the Chief was going to hang around to provide extra details of the mission anyway, what was the point of putting it in a self-destructing message?